Emirates Palace Mandarin Oriental, Abu Dhabi

Name: Emirates Palace Mandarin Oriental, Abu Dhabi
Telephone: (+971) 26909000
Rating: 5.7

Emirates Palace Mandarin Oriental, Abu Dhabi - Außenansicht

Familienfreundlich

Wasserrutsche

WLAN

Luxusklasse

Das Juwel aus 1001 Nacht lässt keine Urlaubswünsche offen. Das Resort erwartet seine Gäste mit einzigartigen Luxus und le... Details

Hervorragend bewertet:

Hotel allgemein

Zimmer

Essen & Trinken

Service

Lage & Umgebung

Sport & Unterhaltung

Gesamtpreis

ab 2.030 €

Loading

Loading
Hinweis
Dies ist eine allgemeine Hotelinformation. Nach Auswahl eines Angebots mit genauen Reisedaten findest du die verbindliche Hotelbeschreibung des jeweiligen Veranstalters im Buchungsformular.
Hotelausstattung
Hotel

Adults-only-Bereich

Nichtraucherhotel, Raucherbereich

Check-in Zeit ab 15:00 Uhr

Check-out Zeit bis 12:00 Uhr

Late Check-out: gegen Gebühr, Anfrage & Reservierung notwendig

Rezeption: täglich 24 Stunden, Sprachen: deutsch, englisch, spanisch, italienisch, französisch, russisch, polnisch, türkisch, Geldwechsel möglich

Gästebetreuung: Sprachen: deutsch, englisch, spanisch, italienisch, französisch, russisch, polnisch, türkisch

Lift

Geldautomat in der Unterkunft

Gartenanlage, Sonnenterrasse

Pools: 2

Pool „East Wing Relaxation Pool“: ohne Gebühr, Outdoor, Süßwasser, beheizbar, im Wellnessbereich, Hängematten: ohne Gebühr, Daybeds: ohne Gebühr, Liegen: ohne Gebühr, Liegestühle: ohne Gebühr, Sonnenschirme: ohne Gebühr

Activitypool „West Wing Family Pool“: ohne Gebühr, Outdoor, Süßwasser, beheizbar, Anzahl Wasserrutschen: 2, ohne Gebühr, integrierter Kinder/Babypool, Liegen: ohne Gebühr, Liegestühle: ohne Gebühr, Sonnenschirme: ohne Gebühr

Badetücher: ohne Gebühr

Souvenirshop, Ladenzeile, Boutique, Juwelier, Friseur

Arzt: Sprachen: englisch

Amphitheater

Internet: WLAN/WiFi, im gesamten Hotel (Anlage): ohne Gebühr

Wäscheservice: gegen Gebühr

Concierge Service, Gepäckservice

Zahlungsarten: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC Karte/Maestro, die Hinterlegung einer Kreditkarte beim Check In ist Pflicht

Haustiere nicht erlaubt

Parkmöglichkeiten: Parkplatz (nach Verfügbarkeit), bewacht: ohne Gebühr, Anfrage notwendig, Reservierung nicht notwendig, Valet Parking: ohne Gebühr

Businesscenter: täglich, ohne Gebühr, Sprachen: englisch

Tagungseinrichtungen: Konferenzräume: 40, klimatisierte Tagungsräume, Tagungsequipment: gegen Gebühr, Coffee Breaks: gegen Gebühr

Größe des Hotels/Anlage: 85 ha

Gebäudeanzahl: 1, Etagen: 8, Zimmer: 390, Nebengebäude: 2, Etagen Nebengebäude: 5

Landeskategorie: 5 Sterne

Aktivitäten

Wassersport

Ohne Gebühr

Kanu, Kajak, Stand-up Paddling

Gegen Gebühr (teils Fremdleistungen)

Windsurfen

Segeln

Wasserski, Bananaboat

Sport & Fitness

Fitnesscenter

Aerobic, Aqua Fitness, Bauch-Beine-Po, Krafttraining, Pilates, Rückenfit, Outdoor Cycling, Step Aerobic, Stretching, Yoga

Fußball, Beachfußball, Minifußball, Beachvolleyball, Squash, Badminton, Paddle Tennis, Tischtennis

Radsport: Tourenräder, Helme

Tennis: Flutlicht, Schlägerverleih

Personal Training

Tennis: Hartplatz, Tennisunterricht

Gegen Gebühr (teils Fremdleistungen)

Wellnessbereich/Spa „Emirates Palace Spa“: Januar - Dezember, täglich 10:00 Uhr - 23:00 Uhr, Fremdanbieter, Sprachen: deutsch, englisch, Größe: 1500m², Behandlungsräume: 12, Paarbehandlungsräume: 5

Dampfbad, Hamam, Vichy-Dusche: Fremdanbieter

Massagen: klassische Massage, Sportmassage: Fremdanbieter, Hydrojetmassage, Thaimassage: Fremdanbieter, Kräuterstempelmassage, Hamammassage: Fremdanbieter

Badeanwendungen: Cleopatrabad, Blütenbad, Solebad

Beauty-/Kosmetikcenter, Beauty-/Kosmetikanwendungen: Anti-Aging: Fremdanbieter, Cellulite-Behandlung: Fremdanbieter, Peeling: Fremdanbieter, Gesichtsbehandlung: Fremdanbieter, Maniküre: Fremdanbieter, Pediküre: Fremdanbieter
* Gegen Gebühr
Hotel

Dieser arabische Palast liegt am 1,3 km langen Privatstrand von Abu Dhabi. Es liegt inmitten einer 100 Hektar großen Gartenanlage direkt am Meer. Neben den kulinarischen Genüssen bietet das Hotel ein umfassendes Freizeitangebot und einen großen Wellness-Bereich. Die Corniche sowie die Marina Mall befinden sich ca. 30 Gehminuten entfernt. Transferzeit: ca. 40 Minuten.
- erste Strandlage, im Naturschutzgebiet, ruhig, nahe Sehenswürdigkeiten, zentral
- Strand „Emirates Palace Private Beach“: Sand, flach abfallend, naturbelassen, Strandlänge: ca. 1300 m, Bucht, privat, hoteleigen, Hängematten: ohne Gebühr, Liegen: ohne Gebühr, Sonnenschirme: ohne Gebühr
Ausstattung

Das Juwel aus 1001 Nacht lässt keine Urlaubswünsche offen. Das Resort erwartet seine Gäste mit einzigartigen Luxus und legendärem Service. Exquisite Entspannung bietet der preisgekrönte Spa. Die Restaurants überzeugen mit innovativer Kulinarik aus aller Welt.
Zimmer

One Bedroom Palace Suite (SUM3), Suite, im Hauptgebäude, Meerblick, ca. 140 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 2, Aufteilung wie folgt: Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x220cm), 1 Zustellbett, 1 Kinderbett ohne Gebühr, Klimaanlage: ohne Gebühr, Januar - Dezember, individuell regelbar, kalt, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Sitzecke, Sofa, Schreibtisch, Bügeleisen, Bügelbrett, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: ohne Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Breitband-Internet/DSL: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Wohnbereich, deutsches Programm, Sat-TV, iPod-Docking Station, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Butlerservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, Dusche, separate Dusche, Regendusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, 2 Bäder, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse
Two Bedroom Palace Suite (SUM4), Suite, im Hauptgebäude, Meerblick, ca. 460 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 3, Aufteilung wie folgt: bestehend aus 2 Doppelzimmern ohne Verbindungstür, Wohnzimmer, 2 King Size Betten (200x220cm), 2 Zustellbetten, 2 Kinderbetten ohne Gebühr, Klimaanlage: ohne Gebühr, Januar - Dezember, individuell regelbar, kalt, Heizung, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Sitzecke, Sofa, Schreibtisch, Bügeleisen, Bügelbrett, Esstisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Breitband-Internet/DSL: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Wohnbereich, deutsches Programm, Sat-TV, iPod-Docking Station, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Butlerservice: täglich 24 Stunden, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, separate Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, 2 Bäder, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse
Deluxe City View Room (DZX3), Doppelzimmer, im Nebengebäude, Landseite, Stadtblick, Blick auf Abu Dhabi Skyline, ca. 55 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x200cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich 24 Stunden, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Deluxe Sea View Room (DZM4), Doppelzimmer, im Nebengebäude, Landseite, Meerblick, Blick auf Arabian Gulf, ca. 55 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x200cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit
Deluxe Garden View Room (DZG1), Doppelzimmer, im Nebengebäude, Landseite, Gartenblick, Blick auf Landscaped Garden, ca. 55 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x200cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit
Sea View Suite (SUM6), Suite, im Nebengebäude, Meerseite, Meerblick, ca. 110 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 2, Aufteilung wie folgt: Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x200cm), 1 Zustellbett, 1 Kinderbett ohne Gebühr, Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, kalt, warm, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Sofa, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Wohnbereich, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Butlerservice: täglich, ohne Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, separate Dusche, Regendusche, Badewanne, Whirlpool, separates WC, Bademantel: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Liegen, mit Sitzgelegenheit
Panoramic Sea View Suite (SUM7), Suite, im Nebengebäude, Meerseite, Meerblick, ca. 165 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 2, Aufteilung wie folgt: Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Zustellbett, 1 Kinderbett ohne Gebühr, Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, kalt, warm, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Sofa, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Wohnbereich, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Butlerservice: täglich, ohne Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, separate Dusche, Badewanne, WC, separates WC, Slipper: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Liegen, mit Sitzgelegenheit
Deluxe Garden Terrace (DZX4), Doppelzimmer, im Nebengebäude, Landseite, Blick auf Arabian Gulf, ca. 55 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x200cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, Dusche, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit
Club Sea View Room (DZM3), Doppelzimmer, im Nebengebäude, Landseite, Meerblick, Blick auf Arabian Gulf, ca. 55 m², letzte Komplettrenovierung 2022, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 King Size Bett (200x200cm), Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, Heizung: individuell regelbar, Fußboden: Teppichboden, Safe: ohne Gebühr, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Wasser: ohne Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Schlafzimmer, deutsches Programm, Sat-TV, Tablet: ohne Gebühr, Roomservice: täglich 24 Stunden, gegen Gebühr, Butlerservice: täglich, ohne Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Tageszeitung: ohne Gebühr, Sprachen: englisch, Dusche, Badewanne, WC, Bademantel: ohne Gebühr, Slipper: ohne Gebühr, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit
Verpflegung
- Ihre Unterkunft bietet folgende Verpflegungsangebote:
- Beschreibung der Verpflegungsangebote:
Ergänzende Informationen

Unterhaltung
- Animation & Unterhaltung
- Fitnessanimation
- Sportanimation
- Shows
- Live Band/-Musik
- Billard: ohne Gebühr
Für Kinder / Für Familien

Für Familien
- BABYS
- KINDER
Highlights
- Juwel aus 1001 Nacht: arabischer Palast am 1,3 km langen Privatstrand
- Inmitten einer 100 Hektar großen Gartenanlage direkt am Meer
- Exquisite Entspannung im preisgekrönten Spa
Weitere Informationen

Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels
- Ausstattung
- Lage & Entfernung
- Essen und Trinken
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität
- Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Family
Perfekter Familienurlaub mit regelmäßiger Kinderbetreuung, Pool und/oder Spielplatz für die Kleinen sowie familiengerechten Zimmern.
Direkte Strandlage
Sobald Sie die Hotelanlage verlassen, haben Sie freien Blick aufs Meer – dieses Hotel liegt direkt am Strand.
Flair
Fühlen Sie den Charme einer landestypischen, individuellen Unterkunft mit besonderer Atmosphäre und Ausstrahlung.
Free WLAN
Im gesamten Hotel steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.
Wellness
Im hoteleigenen Wellnessbereich können Sie aus verschiedenen Massagearten wählen oder bei Beautyanwendungen entspannen.
Bewusste Ernährung
Dieses Hotel bietet spezielle Ernährungsarten an, z. B. vegane oder laktosefreie Speisen.
Gourmet
Die Küche dieses Hotels ist mit einer international anerkannten Auszeichnung z. B. nach Michelin oder Gault Millau prämiert.
Wassersport
Segeln, Surfen, Kanu, Stand Up Paddling, Parasailing oder Wasserski – auf dem Wasser wartet jede Menge Action auf Sie.
Fitness
Es warten ein gut ausgestattetes Fitnesscenter sowie diverse Kurse, z. B. Pilates oder Bodystyling, auf Sie.
Nightlife
Mehrere Bars oder Clubs sind fußläufig problemlos erreichbar.
zus. Informationen
- 2 Bedroom Palace Suite (SUM4) besteht aus 2x 1 Bedroom Palace Suite (SUM3): die SUM4 verfügt somit über 2 Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer
- Angemessene legere Garderobe ist auch tagsüber außerhalb der Pool- und Strandbereiche erwünscht.
- Das Emirates Palace gilt als Wahrzeichen der Stadt Abu Dhabi. Aufgrund der Bedeutung des Emirates Palace finden innerhalb der Anlage und in der Umgebung des Hotels zahlreiche gut besuchte nationale und internationale Events und Veranstaltungen statt (z. B. das Abu Dhabi Film Festival, die Red Bull Air Show, königliche Delegationen, offizielle Empfänge, zahlreiche Besucher zum Fastenbrechen im Ramadanzelt während des Ramadans etc.), die gelegentlich zu leichten Beeinträchtigungen führen können.
An-/Abreise und Mindestaufenthalt: 9.1.25-1.12.25 und 9.12.25-17.12.25 Mindestaufenthalt 2 Nächte. 28.12.24-1.1.25 Anreise Di, Mi, Do, Fr, Sa und So, Abreise Mo, Mi, Do, Fr, Sa und So, Mindestaufenthalt 3 Nächte. 2.12.25-8.12.25, 18.12.25-30.12.25 und 1.1.26-8.1.26 Mindestaufenthalt 4 Nächte.Am 31.12.25 keine Abreise, Mindestaufenthalt 4 Nächte.
Obligatorischer Zuschlag pro Person für Galaessen 31.12.24 1290 EUR (gilt nur für Frühstück, bei Buchung ab 7.10.24-30.12.24). Kinder zahlen 31.12.24 2-3 Jahre 0 EUR, 4-11 Jahre 645 EUR.
Obligatorischer Zuschlag pro Person für Galaessen 31.12.24 1290 EUR (gilt nur für Halbpension, bei Buchung ab 7.10.24-30.12.24). Kinder zahlen 31.12.24 2-3 Jahre 0 EUR, 4-11 Jahre 645 EUR.
Stand der Hotelinformationen
05.06.2025

Wetter aktuell

Di. 33°C

Mi. 33°C

Do. 33°C

Fr. 33°C

Weather

Klimatabelle

Temperatur

= Minimal

= Maximal

40° 30° 20° 10°

Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.

Sonnenstunden

16 12 8 4

Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.

Wassertemperatur

40° 30° 20° 10°

Jan. Feb. Mär. Apr. Mai Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez.
Hinweis
Dies sind allgemeine Zimmerinformationen. Nachdem du ein Angebot mit genauen Reisedaten ausgewählt hast, erhältst du im Buchungsformular die verbindlichen Zimmerdetails. Diese sind in der Hotelbeschreibung des jeweiligen Veranstalters angegeben.