• 1
  • 2
  • 3
  • 4
Avez-vous
besoin d'aide?
Avez-vous besoin d'aide pour votre réservation?

Hyatt Regency Aruba Resort & Casino

  • Loading
    Loading
  • Remarque

    1. Ceci est une information générale concernant l’hôtel. Après avoir sélectionné une offre avec des dates de voyage précises, vous trouverez la description contractuelle de l'hôtel fournie par le tour-opérateur correspondant dans le formulaire de réservation.
    2. Le contenu suivant a été traduit automatiquement par une IA.

    Équipements hôtel

    Hôtel
    • Réception 24h/24
    • Parking
    • Enregistrement à partir de : 16h00
    • Heure de départ : 11h00
    • Salle de conférence
    • Jardin : sans frais
    • Ouverture de l'hôtel : 1990
    • Coffre-fort d'hôtel
    • WLAN/WiFi à l'hôtel
    • Dernière rénovation complète : 2007
    • Ascenseur
    • Minimarché
    • Nombre de salles de conférence : 1
    • Nombre d'ascenseurs : 4
    • Animaux de compagnie
    • Animaux domestiques sur demande : sans frais
    • Service d'étage : moyennant des frais
    • Terrasse ensoleillée
    • Nombre total d'étages : 9
    • Nombre total de chambres : 357
    • Piscines : bassin pour enfants, piscine extérieure, parasols au bord de la piscine, transats au bord de la piscine, toboggan aquatique : sans frais
    • Modes de paiement : American Express, Diners Club, Mastercard, Visa
    • Catégorie nationale : 4 étoiles
    Activités
    • Sports nautiques
    • Bananaboat : moyennant supplément
    • Canoë
    • Catamaran : moyennant des frais
    • École de plongée : moyennant des frais
    • Jetski : moyennant des frais
    • Voile : moyennant des frais
    • Surf
    • Planche à voile : moyennant des frais
    • Golf
    • Terrain de golf
    • Sport et fitness
    • Aérobic
    • Beach-volley-ball
    • Location de vélos
    • Salle de sport
    • Pédalo : moyennant un supplément
    • Court de tennis
    • Centre de beauté : moyennant supplément
    • Massages
    • Nombre de saunas : 1
    • Sauna
    • Centre de bien-être : sans frais
    • Bain à remous
    • * Contre supplément

    Hôtel

    Le complexe comprend environ un(e) Terrain de plage de 12 hectares. Il est situé à Palm Beach, à environ 10 km de l'aéroport international Queen Beatrix.

    • Parasols sur la plage
    • S'allonger sur la plage
    • Plage de sable

    Equipement

    Hyatt Regency Aruba Resort Spa & Casino

    Ce que votre hébergement offre

    Les 357 chambres non-fumeurs sont réparties sur 9 étages et accessibles par 4 ascenseurs. Le personnel anglophone à la réception est disponible pour vous aider lors de l'enregistrement et du départ. Les installations comprennent une consigne à bagages, un coffre-fort, un bureau de change et un distributeur automatique de billets. Le complexe propose une connexion Wi-Fi. Une assistance pour la réservation d'excursions est proposée au bureau des excursions. L'établissement dispose de plusieurs équipements adaptés aux personnes handicapées. L'hébergement dispose d'installations accessibles aux fauteuils roulants. Un supermarché et d'autres magasins peuvent être utilisés pour faire du shopping et flâner. Un beau jardin et une aire de jeux font partie du domaine du complexe. Parmi les autres installations d'hébergement, on trouve une salle de télévision, une salle de jeux et une bibliothèque. Des places de stationnement sont disponibles pour les voyageurs si nécessaire. Les services proposés comprennent une sécurité 24h/24, un service de baby-sitting, une garde d'enfants, une location de voitures, une assistance médicale, un service de chambre payant, un service de réveil, un service de blanchisserie et un coiffeur. Pour explorer les environs, une location de vélos propose l'équipement nécessaire. Pour faciliter la communication et les affaires, le centre d'affaires met à disposition un télécopieur.

    Chambres

    Pour un climat intérieur agréable dans les chambres, une climatisation, un chauffage et un ventilateur sont disponibles. Un balcon avec vue sur la mer dans la plupart des hébergements invite à la détente. Dans les chambres équipées de moquette, vous trouverez un lit double, un lit queen-size, un lit king-size ou un canapé-lit. Des lits d'appoint peuvent être demandés. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Un mini-réfrigérateur et une machine à thé/café sont également disponibles. S'ajoutent un fer à repasser et un sèche-linge. Le confort optimal pour vos vacances comprend un téléphone, une télévision avec réception satellite/câble, une radio, une chaîne stéréo, un réveil et le WiFi (gratuit). Dans la salle de bains, équipée d'une douche et d'une baignoire, un sèche-cheveux est à votre disposition. Une particularité appréciée par les clients dans les salles de bains est la présence d'articles de toilette et d'une sélection de serviettes. Des chambres accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles. Des chambres familiales sont disponibles pour les parents avec enfants.

    • Climatisation réglable individuellement

    • Balcon ou terrasse

    • Préparateur de café/thé

    • Coffre-fort dans la chambre

    • Chambre 2 lits

    • Des codes de chambre différents sont disponibles à des prix actualisés quotidiennement.

    Prestations

    Les installations gastronomiques comprennent une salle à manger, une salle de petit-déjeuner, un café et un bar. Les clients disposent de 5 restaurants climatisés, avec des chaises hautes pour enfants et des espaces pour non-fumeurs et fumeurs. Des boissons rafraîchissantes au bar de la plage garantissent des moments de bien-être. La demi-pension peut être réservée. Un petit-déjeuner buffet continental garantit un bon début de journée. Le midi et le soir, vous pouvez choisir entre à la carte et menu. Des plats diététiques, des repas sans gluten, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés sur demande. Des offres de restauration spéciales et des snacks sont également disponibles. Le complexe propose une gamme de boissons alcoolisées et non alcoolisées.

    • Petit déjeuner
    • Petit-déjeuner à la carte : moyennant un supplément
    • Buffet petit-déjeuner
    • Petit déjeuner continental

    Sport et fitness sans supplément

    La piscine avec espace extérieur et zone pour enfants garantit fraîcheur et détente active. Un jacuzzi invite à la détente musculaire et un bar piscine/snack pour reprendre des forces entre deux. Une terrasse avec des chaises longues et des parasols est également disponible. Le complexe propose un large programme de sports de plein air comprenant le cyclisme/VTT, le tennis, le beach-volley, le volley-ball, le golf, la pêche et l'équitation. Les clients de l'établissement peuvent profiter d'un large programme de sports nautiques, comprenant le canoë-kayak et la plongée avec tuba, ainsi que, moyennant un supplément, la planche à voile, le jet ski, la navigation en bateau à moteur, le pédalo, la banane tractée, la voile, le catamaran et la plongée sous-marine. La salle de sport, le yoga et l'aérobic font partie des activités sportives et de loisirs proposées par le complexe. L'hébergement propose diverses offres de bien-être telles que spa, sauna, hammam, salon de beauté, massages et hydrothérapie. Le complexe propose de nombreuses activités de divertissement, notamment un programme d'animation, un mini-club et de la musique live.

    Informations complémentaires

    Divertissement

    • Animation

    Pour les enfants / pour les familles

    Pour les familles

    • BÉBÉS
      • Garde d'enfants : gratuite
    • ENFANTS
      • Club enfants : payant
      • Aire de jeux
      • Salle de jeux

    Plus

    Caractéristiques essentielles de votre hôtel

    • Équipements
      • Enregistrement à partir de : 16h00
      • Heure de départ : 11h00
      • Piscines : bassin pour enfants, piscine extérieure, parasols au bord de la piscine, transats au bord de la piscine, toboggan aquatique : sans frais
      • WLAN/WiFi à l'hôtel
      • Modes de paiement : American Express, Diners Club, Mastercard, Visa
      • Parking
      • Catégorie nationale : 4 étoiles
    • Emplacement & Distance
      • Distance à la plage environ 0 m
      • Distance au centre-ville environ 3 m
      • Distance au terrain de golf environ 6 km
      • Distance à la gare environ 0 m
      • Plage : parasols sur la plage, transats sur la plage, plage de sable fin

    Information pour les personnes à mobilité réduite

    • Ce produit n'est généralement pas adapté aux personnes à mobilité réduite. Veuillez vérifier auprès de votre agence de réservation s'il correspond néanmoins à vos besoins individuels !

    informations supplémentaires

    https://www.hyatt.com/en-US/hotel/aruba/hyatt-regency-aruba-resort-spa-and-casino/aruba

    Mise à jour des informations hôtelières

    14.02.2026

Oups, une erreur est survenue. close
Pour finaliser votre réservation, veuillez vous adresser à notre service clients.